Sarikata Oleh Calcifer@AsMe.
Ini adalah Amerika News Radio dari Washington.
Sekarang balik kepada stesen tempatan anda untuk berita seterusnya.
Selamat petang. Anda sedang mendengar 108.9 FM, KMZR, Portland. Ini ...
Petang, puan.
Awak juga.
- Selamat petang. - Selamat petang.
- Berhati-hati. ia panas. - Terima kasih.
- Malam Sibuk untuk orang jahat? - Malam lebih sibuk untuk kita.
Baiklah.
Mari kita lihat apa yang ada untuk saya.
Hey, kerana kamu betul nak tahu.
Saya hampir pasti temujanji pertama saya malam tadi untuk ke dewan kemasyhuran.
Dia menakjubkan. Dia kelihatan betul-betul seperti gambar dia.
Kamu tidak berjumpa dengan dia lagi.
- Bagaimana kamu tahu? - Kerana kamu kelihatan seperti kamu.
Bagus sekali.
- Ini orang yang saya beritahu kamu. - Oh, ya?
Dia menukar namanya setiap hari. Ambil seminggu untuk saya mengurung dia.
Sila dengar ini.
- Tunethief.com. - Oh, aslinya.
Ya, dia menawarkan muat turun muzik cetak rompak.
Saya ada mesin maya palsu ni.
Perhatikan apa yang berlaku apabila saya menerima tawaran dia.
Sekarang, dia mencuri data kewangan saya.
Dan semua kata laluan saya.
Yang saya telah kumpulkan dalam fail yang dinamakan "kata laluan."
Sentuhan yang bagus.
Saya letakkan virus Trojan supaya kita boleh melihat apa yang dia lakukan dengannya.
Dia buat penipuan suku juta dolar sejak tiga minggu lepas.
- Apa yang dia tipu? - Mesin Teknologi tinggi dan filem lucah.
Kamu pasti dia orangnya? Jika dia wanita, dia boleh menjadi pasangan saya.
Hantar kepada saya.
Itupun dia.
Capital One kad saya palsukan. Harap dia makan umpan itu.
Okay, saya melihatnya.
Saya terkejut dia ada buat lelongan.
- Oh, Kamu dapat dia sekarang. - Okay, ada alamat IP dia.
Mari kita mendapat satu fizikal.
Polis Portland dihantar melalui ini. Mereka tidak pasti nak buat apa dengannya.
Terima kasih.
- Dia seorang wanita. - Jururawat, tinggal bersendirian.
Tiada sejarah pembelian dalam talian.
Ia bukan dia. mungkin jiran.
Berdekatan, seseorang yang boleh mengakses internet dia.
Sharon Dobbs di sini.
Baiklah.
Sam Barrows. Dia seorang programer komputer untuk daerah sekolah.
Dia tinggal di sana 6 minggu. Dia penyewa.
Dia mendaftar untuk 3 pistol dan 2 senapang.
Itulah orang kamu.
Jennifer Marsh, FBI Cyber ​​Jenayah di Portland.
Kami memerlukan kamu mengetuk pintu untuk kita.
Oh, saya perlu letak jawatan.
Kenapa dengan tu?
Ia penyakit. Ia terlalu banyak.
Saya dapat bersara dari pengetua sekolah tinggi.
Dapat tawaran penjagaan bayi.
Dia begitu banyak perbualan, dia tak boleh menyebut nama dia dengan betul.
Dia terus memanggil saya Jill bukannya Molly.
Saya hanya berminat dengan rakan sebilik dia.
Saya rehat sebentar. Kamu mahu...?
- Terima kasih. - Sama-sama.
Baiklah.
Saya melihat kaki! Angkat tangan kamu! Angkat tangan kamu!
Pada perut kamu! Pada perut kamu!
- Potong sempurna berlian Natalie K.
Penjimatan mengenai berlian satu karat. Dipersembahkan oleh LaRog Brothers.
- Apa ini? - Saya tidak tahu. Saya tengah siasat sekarang.
Ia siaran langsung.
Tak terfikir tengok semua ini.
Oh, lihat, mesej daripada penaja.
"Ha-ha. Begitu serius."
Jennifer Marsh, Jenayah Siber.
Carter Thompson di sini. Saya di kediaman Barrow.
Suspek dalam tahanan. Cakera keras tidak terjejas.
- Banyak seludup. - Kerja yang bagus. Hey, biar saya teka.
Bukan Barrow sahaja. turut terlibat anaknya. Dia ada anak lelaki?
Apa yang membuat kamu kata bergitu?
Mainan berteknologi tinggi dan lucah.
Dan kemudian tiba-tiba, dia membeli jam tangan emas.
Macam mana boleh jadi? Dan saya terfikir.
01-10-57. hari jadi bapanya.
Mimpi indah, Marsh.
Selamat Pagi.
Kami akan kembali ke Amerika News Radio selepas berita tempatan dan cuaca.
Sekarang jam 07:00.
Ini adalah KMZR, 108.9 FM, Portland.
Dan laman di mzrnews.org. Pertama, cuaca.
Sistem taufan yang telah dicurahkan 3 inci hujan di barat Portland.
Dalam tempoh 24 jam lalu akhirnya sekarang.
Walaupun tidak ada tanda yang menunjukkan berkurangannya suhu.
Operator OnStar Tina. Selamat pagi, Cik Marsh. Bagaimana saya boleh membantu anda?
Ya, Tina.
Saya ingin pulang ke rumah sebelum Easter.
Saya dalam kesesakan lalu lintas di sini.
Okay, mari kita lihat.
Anda berada di tengah blok Gaper.
Anda harus lalu dihadapan kemalangan kira-kira 100 kilometer.
- Okay, saya faham. Terima kasih. - Sama-sama.
Ayuh, teruskan gerak.
- Sial, Kamu takutkan saya. - Jaga mulut, wanita muda.
Itu yang saya katakan kepada kamu masa kamu seorang kanak-kanak.
Saya tahu, mama. Itulah yang menjadikan ia begitu lucu.
Oh, ada orang peramah.
Maaf. selamat malam.
Ibu!
- Tengok pakaian yang saya buat. - Saya nampak tu.
- Kamu mencuri kerja saya. - Kamu lewat.
Saya tahu. Saya minta maaf tentang itu, sayang.
Ada tangkap orang jahat?
Satu. Hanya satu.
Okay, saya akan datang.
Cepat la. . lambat sangat
Saya datang.
- Bagaimana dengan kamu dengan Maddy? - Bertambah baik.
Puan Tischler akan memberi peluang kedua.
- Peluang kedua apa? - Menjadi rakan.
Oh, sudah tentu. Saya rasa itu hebat.
Dia boleh datang kerumah. Pastikan ibu dia yang hantar.
- Awak berhak dapatkannya. - Mungkin Nenek patut melakukannya.
- Saya akan melakukannya. - Kamu pasti?
Apabila saya katakan saya akan melakukannya, saya akan melakukannya, okay? Saya janji.
- Saya sayang awak. - Saya sayang awak juga.
Saya pasti kamu suka saya buat ini pada masa yang lain kan!
Hey.
Baiklah, Jennifer. Mari kita lihat kucing yang diseksa tu.
Penyeksaan teruk tuan.
- Ya, saya tidak mengatakan demikian. - Poor Lulu.
Itu adalah nama kucing.
Pemilik, Scotty Hillman, 26, dari West Linn.
Berkata, dia diculik beberapa hari lalu dari jualan depan rumah.
Dia dicam oleh kolar dia.
West Linn. Jadi laman web ini
dibuat di mana-mana dari Oslo ke Istanbul ...
Adakah tempatan. Baik tuan.
Kemungkinan yang agak curam.
Kira-kira satu juta kepada satu, jika ia suatu kebetulan, tapi tidak.
Satu-satunya cara kita mendapat tahu tentang ini adalah kerana ia telah disambungkan terus
ke pejabat sheriff daerah ini dan polis dalam beberapa minit dari ia muatnaik.
Kedua-duanya datang dari telefon berbayar di bandar pusat,
Jadi sesiapa di belakang laman web ini mahukan perhatian.
- Tutupkan nya. - Saya sudah buat.
- Itupun dia. - Saya akan menaip alamatnya semula.
Ia jadi begitu sepanjang malam.
IP tapak perubahan terus-menerus. Setiap alamat baru adalah pelayan dieksploitasi.
Yang sedang berjalan cermin laman web ini.
pelayan nama Federation tapak menggunakan TTL yang rendah.
Supaya komputer kamu sentiasa pertanyaan rekod pelayan nama ini.
Itulah bagaimana ia memberi kamu alamat baru secara konsisten.
Terdapat beribu-ribu pelayan dieksploitasi di Internet.
Dia tidak akan kehabisan mangsa lagi.
Dia mengakses mesin ini begitu cepat.
Dia mesti menjalankan botnet sendiri.
Kami block IP ini.
Tetapi setiap kali kita menutup satu, cermin baru timbul.
Saya tidak faham apa yang kamu katakan.
Adakah Rusia ada kaitan dengan ini?
Pendaftar utama dan nama pelayan semua di Rusia.
Kami tak ada bidang kuasa di sana.
Jennifer.
Ia kucing. - Ya.
Memandangkan keadaan dunia, tidak adakah perkara yang lebih penting.
Untuk diambil berat, seperti sesuatu di bawah bidang kuasa kami?
Kembali bekerja.
Kamu orang itu? Kamu ada tiket tambahan untuk permainan hoki?
Nenek! Nenek! Nenek!
- Awak dapat tak? - Ya saya dapat!
Oh, Tuhanku, saya amat berbangga dengan kamu!
Dan budak yang saya berperang begitu tinggi juga.
- Berhati-hati, saya basah. - Begitu juga saya.
Kita raikan. Kita ada ais krim.
Hello.
Ibu?
- Mak, tolonglah! - Okay, okay.
Marilah sayang. Mari kita salin pakaian kamu.
Saya telah memantau laman web ini sepanjang minggu. Yang ada hanya anak kucing yang mati.
Malam tadi kira-kira 11,saya akan berharap ia tamat.
Bagaimanapun, beberapa minit yang lalu, ini.
Ia ruangan bawah tanah yang sama dan ia siaran langsung.
bahagian atas bilangan penonton yang tengok dan beberapa aliran kimia.
Dia mengukir nama laman web ke dada lelaki itu.
Dia mengancam untuk mengalirkan kepadanya.
Mengancam untuk mengalirkan apa, darahnya? Bagaimana yang dia nak buat?
Huruf tersebut tidak dalam daripada potongan kertas.
Bukan luka, ia adalah pendarahan.
Kami berfikir bahawa kotak mengawal bendalir pergi ke mangsa.
Mereka kabel yang mungkin disambungkan ke komputer lelaki kami ini.
Lihat, hidungnya mula berdarah dan lebam.
Kami fikir beg itu mempunyai beberapa antikoagulan di dalamnya.
Saya ada senarai mereka di sini. Yang paling biasa adalah heparin.
Jika mendapat dos yang betul, ia menyelamatkan nyawa. Jika tidak, akan mendapat hemophiliac.
Jadi lebih ramai orang yang melawat laman web ini, lebih banyak ubat disalurakan.
Dan lebih cepat dia berdarah.
- Itulah yang kita percaya. - Bukankah tu bagus?
Jika kiraan itu betul, orang ramai bersetuju.
Mereka masuk dalam kadar yang membimbangkan.
Nama mangsa adalah Herbert Miller, umur 54.
Tinggal di Sellwood, berkerja untuk Burnside Eksekutif Charter.
Malam Jumaat, pulang dari perkhidmatan, panggil isteri dia.
Katanya dia dapat e-mel daripada seorang kawan kepada kawan.
Menawarkan tempat duduk untuk permainan Winter Hawks.
Dia berjanji dia akan berada di rumah selepas itu.
- Dia tidak. - Mana-mana suspek?
- Siapa, Miller? - Mengapa dia?
Ingat filem tembakau dihantar ke pejabat LA tahun lepas?
geisha Teenage dipotong dua. Kelihatan seperti yang kamu lihat.
6 minggu kemudian, mereka mendapati dia hidup dan baik, menunggu pernerbangan ke Little Tokyo.
Mungkin Miller terlibat. Mungkin ada kaitan.
Apa yang kamu buat pada saya?
Puan Miller!
Pergi dari sini.
- Okay, semua orang ketepi - Saya tidak tahu.
Ini polis. ketepi. Puan Miller.
Berundur. Berundur. Puan Miller.
- Portland Polis. Boleh kami masuk?
Saya memerlukan anda semua berundur sekarang.
Nama saya Detective Box. Ini rakan kerja saya, Detektif Moy.
Dengar, ada tempat lain kita boleh bercakap?
Ya, mari ikut saya.
Jadi, Puan Miller, bila kali terakhir kamu jumpa suami kamu?
Pagi semalam.
Dia cakap dia dapat tiket untuk permainan Winter Hawks malam tadi.
Dia suka hoki, dan saya hanya mahu dia pulang terus.
Okay. Dengar.
Saya faham apa yang kamu melalui adalah sangat sukar. Betul kan?
Akan lebih teruk dengan bercakap kepada pihak media. Jangan bercakap dengan akhbar.
Kamu faham? Dengar.
Jangan bercakap dengan akhbar dan jangan buka komputer. Okay?
Saya semak semula dari cermin yang kita tutup.
Dia menyekat semua IP asing. Hanya rakyat Amerika boleh akses kepada laman web ini.
Patriotik sangat.
Kita telah imbas setiap berita, bilik sembang, blog, laman web dan forum.
Rujukan "Kill With Me," dan saya fikir kita mendapati klu pertama.
Ia muncul sebelum web tu naik, maka ia telah spam Web-luas.
"kucing terperangkap dalam perangkap tikus. Bagaimana dengan itu?
Ia secara langsung di killwithme.com. Ia menggerunkan. sila periksa. "
Ia telah diberikan nama oleh seorang mahasiswa bernama Andrew Kilburn.
Ia datang dari akaunnya, tetapi ia tidak datang dari komputernya.
Jadi suspek kami godam akaun dia dan menggunakannya.
- Yeah. - Mari kita periksa ip asalnya.
Oh Tuhan.
Nasib baik lelaki ini bukan salah satu Boy Scout.
Jika dia boleh berkelip kod Morse dan beritahu kami di mana dia.
Ia datang kembali kepada Blue Sky ISP.
- Nama pengguna dan kata laluannya. - Hantar kepada kamu sekarang.
- "Restoran Chang"? - Dia menggodam laman web mereka?
Tidak. separuh orang pejabat makan di sana.
Dia bermain dengan kita. Dia mahu kita mencari dia.
Siapa orang ni sebenarnya?
Jennifer Marsh, Detective Eric Box.
Portland Polis siasat pasal penculikan Miller.
- Jennifer ejen kes kami mengenai perkara ini. - Ejen kes, tuan?
- Kamu ditangkap, Kamu mendapat dia. - Tolonglah.
Tuan, pilih orang lain. Kamu tahu saya kerja malam kerana anak perempuan saya.
Saya faham, tetapi kamu uruskannya.
- Kita buat satu pasukan? - Belum lagi.
Belum lagi? Berapa ramai yang kamu perlukan?
Setakat ini kita ada satu kucing mati dan seorang lelaki yang mungkin akan mati.
Bukan hari ini. Kamu fikir ini sahaja? Ia baru permulaan.
Marsh, tunggu dulu.
Kamu berkongsi apa yang kamu dapat, dan kemudian teruskan dari situ.
Terima kasih kerana datang, detektif.
Baiklah. Awak dulu.
Kita jumpa kereta Miller di Rose Garden tempat letak kereta.
Tiada barang dia yang hilang.
Kami hantar gambar ruangan bawah tanah kepada kontraktor tempatan.
Mereka berkata, jika dilihat daripada kayu, rumah itu dibina di '20-an atau 30-an.
Yang sempit. kamu tahu, separuh bandar.
Ya, apa lagi?
Miller seorang lelaki yang baik. Dia seorang doktor haiwan Vietnam.
Jurulatih bola sepak anaknya, mereka pergi ke gereja setiap hari Ahad.
Jadi kenapa subject memilih dia?
"Subject"?
Adakah kita di dalam kelas sains?
- Apa yang kamu panggil dia? - Bagaimana pula dengan "sekeping tahi"?
Mengapa Miller?
Saya tidak tahu. Mungkin ia secara rawak.
Bagaimana pula dengan anak kucing? Sudah bercakap dengan lelaki itu?
Scotty Hillman, ya. Dia seorang yang tak guna.
Dia hanya ambil berat tentang kolar anak kucing tu saja.
Kerana dia bayar 12 dolar untuk itu di bidityours.com.
Yang saya kira ia lagi mahal dari beli Melibas burger.
Apa yang saya ingin tahu, mengapa dia? Mengapa anak kucing dia?
Mengapa mengambil risiko mencurinya jika boleh ambil secara percuma di mana-mana tempat perlindungan?
- Apa yang kamu semua dapat? - Ia adalah sebuah laman web.
Ia tak seperti yang pernah kita lihat. Ia amat canggih.
Selagi laman web nya tidak diketahui, ia tidak dapat dikesan.
Lelaki ini boleh menjemput satu dunia untuk membunuh Miller atau sesiapa pun.
Dan itu satu perkara yang tak boleh kita buat apa-apa.
Maafkan saya.
- Ia sudah berakhir. - Ya.
Jumlah sebanyak itu, ia meletup.
"Paparan dibawah ketawa.
Terima kasih untuk..."
"Untuk sokongan anda semua.
Untuk masa akan datang. "
Kita akan melihat tentang itu.
Bagaikan hutan di sana.
Hey, Saya buka laman web selepas lelaki itu telah mati.
Saya dapati senarai yang teruk dan teman wanita saya fikir dia patut buat lagi.
Terakhir dilihat lima hari lalu, ejen FBI telah bekerja sepanjang masa.
Sebuah trak pikap bukan.
Di belakangnya ada rak meletak pistol?
Ya, baik, tidak ada cara yang betul untuk melangkah kaki di kelab negara ayah saya.
Jadi panggilan Tucker sahaja.
- Sekurang-7: 15 pagi, sebuah kenderaan di rumah ...
... Of Oregon kongres Joseph A. Restom.
Herbert Miller telah menjadi tumpuan tempatan ...
... Dan polis di seluruh negeri dan FBI mencarinya...
... Sejak tengah hari Sabtu apabila ia muncul ...
... Pada laman web Internet diseksa dan dibunuh secara langsung.
Sekarang, kerana keunikan bagi jenayah itu, dan kerana FBI ...
... Dapat menyediakan sumber kritikal dengan penyiasatan ini ...
... Mereka akan mengetuai pasukan petugas agensi yang diberikan kepada kes itu.
Apa hubungannya kepada ahli kongres Amerika Syarikat?
Dia terpaksa buang mayatnya. Mengapa tidak pada peringkat negara?
Kamu fikir dia lakukannya untuk dapatkan sidang akhbar? Membina peminat dia?
Jangan panggil mereka peminat. Mereka rakan sejenayah.
Baiklah, apa sahaja. Kenapa dia memilih Restom?
Dia milik Silicon Valley.
Beliau menganggotai Jawatankuasa Kehakiman House pada berkecuali bersih.
Tiada sekatan ke atas kandungan, semua trafik dilayan sama rata.
- Adakah dia hendak menjadi seperti itu? - Saya tak fikir begitu.
pelanggan Miller adalah eksekutif korporat.
Mungkin ada yang dari berteknologi tinggi.
Saya akan mengesan senarai pelanggan.
- Bagaimana pula dengan negara jiran? - Ada yang melihat van yang memandu pada 04:00
Terdengar pintu kereta ditutup seminit kemudian.
Menganggap ia adalah kertas yang disampaikan.
Maafkan saya. Mungkin ada sesuatu di sini.
- Apa dia? - Tip datang melalui talian kecemasan.
Lelaki bernama Arthur James Elmer, seorang jurutera di Chadwick Technologies.
Dia dipecat enam bulan lalu.
Untuk memasang Webcam tanpa wayar didalam bilik seorang lelaki.
Bagaimanapun, dia bercakap tentang killwithme.com tanpa henti.
Sejak kitty meninggal dunia. Mahu tumpang dengan kami?
Biar saya memeriksa sesuatu itu dulu.
- Saya akan cari kamu kemudian. - Ya.
- Jadi, apa yang berlaku? - Dia tidak benarkan kami masuk, dia agak pemalu.
Elmer.
Jika kamu tidak bersalah, kamu kena benarkan kami masuk.
Dan jika dia bersalah, kita boleh kembali dengan waran.
Jadi kamu mahu bermain macam tu?
Hi.
Saya Detective Box.
Nama yang luar biasa.
Tidak kepada saya.
Jadi, Kamu fikir saya membunuh lelaki itu?
Saya tidak tahu. Adakah kamu?
Saya berbesar hati.
Saya dapati ia sangat menghiburkan, terutama sekali pada akhir.
Cara penonton meningkat dengan cepat.
Seperti beberapa jenis wabak.
Boleh saya melihat ruangan bawah tanah?
Kamu suka filem, huh?
Ya, siapa tidak suka?
Saya.
Buat salinan kamu sendiri?
Kamu tahu itu salah, bukan?
Jangan katakan mereka tidak memberi amaran kepada kamu.
Dapat bukti kami ia bukan Elmer.
Bermula Jumaat pada pukul 1 petang.
Elmer telah masuk ke dalam bilik sembang selama 12 jam berturut-turut.
Pada masa Miller hilang, Elmer berada dalam chat peribadi,
Dengan Chorus kepada Orang Lelaki Greater Tacoma.
Masih merasakan nak menahannya.
- Hello? - Saya dapat tangkap kamu.
- Tidak boleh saya ada temujanji malam ini. - khas atau besar?
Saya tidak tahu. Saya belum pernah bertemu Peggy lagi. Ada apa?
Saya terfikir. Ingatlah Andrew Kilburn dan kajian dia?
Ya pasti. Kenapa dengan ia?
Mengapa menggunakan akaunnya?
Mungkin ia bukan secara rawak. Mungkin mereka mengenali antara satu sama lain.
- Ya, ada kemungkinan. - Ya.
- Baiklah. Jumpa lagi hari Ahad. - Tunggu, Ahad?
Hari jadi Annie.
Oh, saya terlupa.
- Okay, boleh saya berikan tarikh? - Kamu bergurau?
Kamu tidak tahu jika kamu suka gadis ini.
Tidak, bukan Peggy. Melanie. Dia seorang pekerja sosial.
Dia suka sushi dan mendaki gunung.
- Saya tidak boleh percaya tu. - Ia satu permainan nombor.
Baik, baik. Saya kena pergi.
Okay. Hey, kamu dapat tarikhnya?
- Selamat Malam. - Okay. Selamat tinggal. Selamat malam, Sam.
Molly sudah berikan saya hadiah hari jadi.
Ia satu permainan komputer yang saya muat turun.
- Tentang kuda. - Bagusnya dia. Nampak menyeronokkan.
Tidak sebenar. Ia agak bodoh.
- Saya akan tunjukkannya nanti. - Baik sayang. Sayang kamu. Harus pergi.
Ada orang pesan pizza?
- Terima kasih. - Sama-sama.
- Hey, Griffin. - Untuk gadis hari lahir. Hello.
- Apa khabar? Dekat sini? - Dekat sini.
Dengar, saya berjaya cari beberapa bulan jawatan Kilburn ini.
- Kita perlukan lebih banyak mengenai perkara ini. - Okay.
Blog dia, dia dimuat naik, dia membina laman web. Boleh dikatakan dia hidup dalam talian.
- Apa, tidak lagi? - Bukan kerana dia meninggal dunia.
Sesuatu yang dinamakan ketoasidosis diabetes.
Ia berlaku apabila kamu tidak mengambil insulin untuk beberapa hari.
Bagaimanapun, sejam selepas mayatnya ditemui.
... Kill With Me melonjak naik.
Satu jam selepas itu, kajian Kilburn telah dispam Web-luas.
- Kamu berfikir dia membunuhnya? - ME memanggilnya bunuh diri.
Hi.
Kamu sampai tepat pada masanya.
Ya, ia adalah satu sumpahan. Saya menghabiskan separuh hidup saya menunggu orang.
Jadi, Dave Williams.
Itu satu alamat yang besar, Lapan membawa kemakmuran.
- Saya tidak tahu pula. - Ya.
- Masuklah - Terima kasih.
Ni dia, sayang.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Detektif.
- Hi. - Hi.
Griffin menjemput saya ke majlis hari jadi dia.
Ya. Jenis orang muda.
Jenis orang muda, Griffin.
- Kamu pandai meluncur? - Tidak.
- Terima kasih. - Ya, teruskan.
Saya akan keluar dari sini. Saya minta maaf.
Kamu baru sahaja sampai. Jangan pergi. Makan sedikit pizza.
Marilah. Ia bukanya teruk.
Kamu benar-benar sukakan Asia, huh?
Hanya Korea.
Korea.
Nah, itu hebat.
Terima kasih.
Jadi, kamu mahu kasi saya tengoknya?
Sudah tentu.
Melalui dapur.
Saya beritahu kamu, yang 710 Pullman dan 712 Pemerhatian Kereta?
Hati saya tersentak apabila mendapat e-mel kamu.
- Jika ia benar-benar dalam keadaan... - Ayah saya tidak pernah gunakannya.
Kami biasanya bermain bola sepak dan kami membina sesuatu.
Mainan,dan pembinaan.
Kami ada bengkel.
Dia meninggal dunia tahun lepas.
Saya minta maaf.
Annie, boleh kamu datang kesini? Bawa kasut kamu.
- Okay. - Saya mahu kamu berkenalan dengan seseorang.
Ini adalah Annie, gadis hari lahir. Ini kawan saya, Eric.
- Hello, Annie. - Hi.
- Selamat Hari lahir. - Terima kasih.
Umur kamu mesti, 8?
Bagaimana kamu tahu? Semua orang lain fikir saya lebih tua.
Saya detektif.
- Kamu rasa nak meluncur sekarang? - Ya.
Saya harap kamu sukanya.
Ia satu beg menumbuk.
Okay, jadi kamu akan pasang diatas
Dan bila kamu dalam perasaan yang teruk
kamu pukul kepalanya.
Boleh saya karatenya?
Sudah tentu boleh.
- Terima kasih, Griffin. - Sama-sama, sayang.
Yang ini mungkin temujanji saya.
Ibu.
Oh tolonglah.
Selamat hari lahir, sayang.
- Berseronok. - Terima kasih.
Sayang,
Saya kena pergi.
Ia kecemasan, saya tidak akan tinggalkan kamu seperti ini.
- Saya akan buat secepat mungkin, saya janji. Okay? - Okay.
Saya sedang mencari Griffin Dowd. Dia ...
- Yeah. Hi. - Hi.
- Saya Melanie. - Oh, ya. Hi, Melanie.
Wow, Kamu cantik. Saya minta maaf. Saya terpaksa pergi.
Todd!
Bukankah itu ayah kamu?
- Ini lebih cepat daripada dulu.
Ya.
Saya rasa, saya pernah nampak dia sebelum ini.
- Ya - Kita semua kenal dia. Dia David Williams.
Dia pernah menjadi seorang wartawan Channel 12.
Dia kini menjadi tuan rumah rancangan TV di akses awam.
Panggil Bagley. Sediakan satu sidang akhbar.
Tuan, tunggu dulu.
Ini apa yang dia mahu. Apa sahaja yang kamu katakan akan mempromosikan laman web ini.
Itu satu kemungkinan, tetapi apa yang kamu mahu saya lakukan?
Bercakap dengan Agensi Keselamatan Negara.
Kita memerlukan keupayaan komputer mereka. Kita memerlukan bantuan mereka.
Baiklah, tetapi saya ada seorang lelaki diseksa umum.
Bagaimana jika dia mati dan Biro tak pernah cuba untuk membantu lelaki itu?
Lagi buruk jika kita mendekatinya dan ia akan membunuh dia lebih cepat.
Kamu percaya itu akan berlaku?
Ya, tuan, saya percaya.
Saya minta maaf, Marsh.
Saya tiada pilihan.
Kita berkumpul di sini untuk berkongsi beberapa maklumat.
Dalam hal kelakuan jenayah.
Yang berasal dari kawasan Portland.
Tetapi itu mempunyai implikasi yang meluas.
Biar saya memperkenalkan Special Agent yang bertanggungjawab dalam
Pejabat bidang Portland FBI.
Richard Brooks.
Terima kasih.
Seminggu yang lalu, seorang lelaki dibunuh di bandar ini.
Pembunuhan kejam yang disiarkan secara langsung di Internet.
Sebahagian yang direka pembunuh itu, lebih ramai orang yang log masuk ke laman web ini.
Untuk menyaksikan penderitaan mangsa, mangsa akan lebih cepat mati.
Berjuta-juta rakyat Amerika memilih untuk masuk ke laman web ini.
Mempercayai bahawa mereka telah menyaksikan satu penipuan semata-mata, aksi atau gurauan.
Malangnya, ia bukan.
Hari ini individu yang kedua.
Telah muncul di laman web ini dan hidupnya,dalam bahaya.
Mangsa adalah bapa kepada dua anak lelaki.
Suami daripada 22 tahun
Dan seorang anak lelaki. Dalam erti kata lain, dia seorang daripada kita.
Penyeksaan yang dialami sekarang tidak dapat dibayangkan.
Kami melakukan apa yang kita boleh.
Untuk menutup laman web ini dan membawa pembunuh ke muka pengadilan.
Dalam masa itu, kami meminta semua orang jangan memasuki ke laman web itu.
Mana-mana memasukike laman web ini, tidak kira berapa sikit.
Hanya akan mempercepatkan kematian mangsa.
Mana-mana yang memasuki laman web ini adalah turut melakukan jenayah kepada pembunuhan.
Kita adalah senjata pembunuhan.
- Kami meminta anda menyebarkan perkataan ... - skrin utama-Mari laman web.
Hey, Tim, saya rasa dia cuba untuk mengatakan sesuatu.
Lapan ... lapan ...
Lapan, lapan, lapan.
Oh, saya faham. Ia alamat, saya fikir.
Lapan ... lapan-oh-lapan ...
... Newberry. - Newberry?
Polis! Buka pintu!
Ruang bawah di sini!
Rumah yang salah.
- Mana-mana orang yang melawati laman web ini .. - Dia berada di sini.
Adalah turut melakukan jenayah kepada pembunuhan. Kita adalah senjata pembunuhan.
Mana-mana orang yang melawati laman web ini adalah turut melakukan jenayah kepada pembunuhan.
Kita adalah senjata pembunuhan. Mana-mana orang
Baiklah. Kita perlu menghantar Forensik ke sini.
Mana-mana orang yang melawati laman web ini adalah melakukan jenayah kepada pembunuhan.
Kita adalah senjata pembunuhan.
Ya, saya faham. Hanya perlu dia semak sekali lagi, okay?
- Enam jam. Sangat laju. - Dua kali secepat Miller.
Tiada siapa yang fikirkan mereka tak melakukan kesalahan.
Kenapa mereka? Mereka ingin tahu mengenai laman web.
Semak berita utama, daftar pasaran saham.
Menonton beberapa orang asing melakukan hubungan seks.
Lihat wartawan pening kepala.
Sejak bila dunia menjadi gila?
Kamu berkerja dijalanan terlalu lama.
Dia pasti di sini. Dia baru sahaja berpindah dan tidak tahu.
Jadi Puan Williams memeriksa e-mel suaminya untuk kita.
Dia berkata, dia telah dihubungi mengenai kereta api melalui laman web.
Saya rasa, beliau menyebut dia pemungut. Itu kira-kira seminggu yang lalu.
Yang memiliki rumah?
Tom Park, 60-an, duda. Dia keluar dari bandar melawat keluarga di Korea Selatan.
Dia berjalan pasaran tempatan di sini. Dia membuat perjalanan setiap tahun.
Jadi suspek kita adalah pelanggan.
Kami cuba dapatkan Encik Park, melihat jika dia tahu apa-apa.
Kami akan melakukan pemerhatian. Seolah-olah seperti masyarakat yang cukup mencabar.
Mungkin ada orang melihat sesuatu.
Kamu ada tengok ni?
Di sebelah terang, bersama-sama dengan setiap harian yang lain.
Mereka tidak mencetak nama laman web ini.
Bukan bagus sangat?
Sedikit lewat, walaupun.
Adakah Annie pernah memaafkan kamu untuk parti dia?
Ya. Selepas 11 cerita sebelum tidur. Terima kasih.
Kamu tahu, apabila kita pertama kali bertemu, saya tahu kamu kelihatan macam pernah jumpa.
Nick dan saya datang bersama-sama.
Nick Haskins. Itu adalah bapa Annie, bukan?
Adakah dia memperkenalkan kami?
Tidak, kami tidak pernah bertemu. Saya melihat kamu di pengebumian.
Betul.
Bagaimanapun, beliau seorang lelaki yang hebat.
Ya, dia seorang lelaki yang hebat.
Ia jelas subjek kita adalah amat dianjurkan.
dan canggih.
Dan berdasarkan keupayaannya untuk menundukkan mangsanya.
Mengangkut mereka dan mengekalkan kawalan fizikal ke atas mereka.
Saya akan menerangkan pesalah itu sebagaimana yang berkeupayaan tinggi.
Ingat, dia tidak akan lepas mangsanya dengan mudah.
Ini penculikan buatkan dia terdedah.
Walaupun anak kucing dia mencuri di siang hari. Mengapa risiko kannya?
Kerana setiap tindakan ini adalah sangat penting untuk tujuan dia.
Mahu menangkap dia, memahami matlamat dia.
Kamu tahu, lelaki ini.
Dia sama seperti Unabomber, Tim McVeigh.
Dia satu lagi pengganas cuba untuk membuat satu kenyataan.
Mungkin. kembali kepada matlamat dia. Mengapa membunuh orang-orang tertentu?
Dan mengapa dia membunuh mereka di Internet?
Tekaan saya, tiada satu pun secara rawak. Tiada.
Okay. Setiap post Kilburn yang tertinggal. Beribu-ribu. Dan beberapa DVD.
Satu untuk kamu, satu untuk saya. Setiap klip video yang dia pernah dimuat naik.
Itu adalah hobi yang sebenar, yang sakit di luar Net.
Dan kemudian menampalkannya pada tapak kejutan video.
Ini adalah post terakhir sebelum dia meninggal dunia.
Ia adalah jenis yang paling penyusunan.
Sesuatu yang dipanggil "The Best of the Worst."
Oh, ya.
Malang Kilburn. Dia banyak untuk ditawarkan pada dunia.
Ya.
Saya dapat empat lagi mayat dari Brooks, jadi mari kita berkongsi kesakitan.
Bagus.
Okay.
Ibu. TiVo tidak berfungsi.
Baik sayang. Ibu akan keluar kejap lagi.
Ibu, ada video rumah kita pada komputer.
Menonton apa sahaja, sayang. Ibu akan keluar kejap lagi.
Hey, Griff. Selamat Pagi.
Annie.
Annie!
- Annie! - Ibu?
Apa yang kamu buat di sini? Apa yang kamu lakukan di luar?
Saya nak menunggang basikal saya ke kamera.
Duduk dengan Nenek.
Hey. Hey, itu bukti.
- Saya minta maaf. Anak perempuan saya, dia ... - Tidak mengapa. Kami disini.
Tidak apa-apa. Kamu tahu yang kereta siapa ni?
Ya, saya rasa saya tahu kereta siapa ni.
Tuhan.
Annie menyangka dia muat turun permainan dari rakannya.
Ia ada virus Trojan backdoor.
Dia dapat terus ke rangkaian tanpa wayar saya.
Bermakna dia dapat lihat semua fail saya.
Hubungi ibu apabila sampai ke sana. Ibu sayang kamu.
Kwnapa tak pergi sama mereka?
Apa yang kamu tunggu?
Buat apa? Bersembunyi?
Betul.
Saya fikir kamu sudah berkorban cukup banyak, bukan?
Tiada sesiapa akan salahkan kamu untuk mengambil perlindungan.
Kejadian yang berlaku di laman depan kamu.
Annie akan kehilangan seorang ibu bapa untuk bekerja, jadi ...
...Ya. Berambus pergi.
Hanya pendapat saya.
- Ya? - Hey, Jen. Adakah mereka tak apa-apa?
Ya. Biro akan mengawasi kamu dalam perjalanan.
Dan saya akan berada dekat dengan tempat bekerja.
Baik. Jadi, Kamu mahu mendengar teori saya mengapa dia melakukan?
Sudah tentu.
Ada kaitan antara dia dan Kilburn.
Dan dia tahu kamu sedang mengetuai pasukan untuk mencari dia.
Saya rasa saya mungkin tahu apa kaitannya.
Tekaan pada "kekuatan." Ada beberapa benda hendak diperiksa.
Saya dalam perjalanan. Kamu datang tak?
Saya perlukan beberapa jam.
Jumpa di pejabat.
Okay, saya akan tunjukkan apa yang saya dapat.
Okay.
- Griffin Dowd. - Hi. Ini Melanie.
Melanie, hi. Saya tidak fikir saya dengar daripada kamu lagi.
e-mel kamu kirim sangat manis.
Terima kasih. Ya, saya habiskan banyak masa untuk itu.
Jadi saya dengar kamu melepak di gelanggang roller.
Dan makan beberapa kek?
Dua keping kek. Tetapi jangan beritahu sesiapa.
Okay, baik, rahsia kamu selamat dengan saya.
Annie benar-benar suka kamu, dan apa yang mereka katakan tentang anak-anak.
Bersama-sama dengan anjing, mereka lagi bagus.
Apa yang boleh saya katakan? Saya perlu bersetuju.
Saya seorang tangkapan jumlah .
Hi, Ray.
- Di mana Griffin? - Saya tak lihat dia.
Brooks mahu jumpa kamu.
- Sekarang? - Sekarang.
- Agent Marsh, tuan. - Ya, masuk.
Mahu jumpa saya, tuan?
Apa khabar?
Satu permulaan yang menarik hari ni. Kami tak apa-apa.
Bagus.
Saya mahu kamu tahu saya melakukan susulan dengan NSA.
Setakat ini menggunakan komputer super mereka, malangnya jawapan mereka tidak boleh.
- Kenapa tidak? - Mereka dihalang untuk kegunaan negeri.
Dalam Negeri? Kita dapati dia menggunakan cermin di Rusia, Malaysia ...
Terlalu banyak forum. Mereka tidak mahu keupayaan mereka diketahui.
Setakat ini mereka boleh...
Itu Griffin. Itu Griffin!
Kemana tiub ini pergi? Apa ada dalam tangki ni?
Tim! besarkan gambar ditangki ini.
Apa yang yang tertulis disitu?
"Asid sulfurik"?
Asid sulfurik?
Jika itu air di dalam tangki.
Tidak lama lagi dia akan duduk dalam asid bateri.
Jangan mendengar tentang biro dan bidang kuasa.
Ini adalah keganasan negeri, jelas dan mudah.
Ya? Hanya mahu ia diselesaikan. Ya. Baiklah.
Penonton sekarang melihat kamu duduk di dalam air.
Seluruh dunia mahu tengok kamu mati, dan mereka tidak mengenali kamu.
Begitu pantas masa ini.
Dari mulut ke mulut, saya rasa.
Kerana saya membiarkan kamu simpan lencana kamu.
Ray! Saya perlu bantuan kamu.
Tim, pergi kearah matanya.
Saya rasa dia cuba katakan sesuatu. Nah.
Buat yang terbaik. Cepat!
Kelip mata kanan.
Kiri ialah ... kiri adalah ...
"S."
"I."
"D."
Tiada kanak-kanak lain di sini.
Tapi sini seronok ada kolam renang dan TV satelit.
Ibu, kamu ada disana?
Kami rindu ibu. Bila ibu akan datang?
Kadang-kadang bosan disini. Kerja ibu tak siap lagi?
Ibu harap siap.
Ibu?
Ibu kena letak telifon sekarang, sayang.
Kamu telifon ibu selepas kamu bangun. Okay?
- Ia Box. - Saya akan. Sayang ibu. Kirim salam pada Griffin.
Ibu sayang kamu juga sayang. Selamat tinggal.
Makan malam.
Saya pergi mandi dulu.
Asid itu dicuri dari makmal penyelidikan di Kolej Junior Marshall.
Nampaknya dia sudah bersiap sedia.
Nampaknya ... Nampaknya Griffin telah diumpan dengan panggilan telefon.
Kita tidak boleh mengesan ia kerana ia dibuat dengan kad telefon.
Ya, satu kad telefon. Kos kira-kira 10 dolar sejam.
Membolehkan kamu panggil mana-mana kamu mahukan.
Dia pecah masuk ke komputer riba saya. Dia mesti cari Griffin juga.
Mencari mana kelemahan dia.
Maaf.
Saya pandai banyak perkara, kamu tahu?
Tetapi saya tidak pandai kehilangan orang.
Saya tidak baik untuk kehilangan orang.
Bunuh diri Rush-jam.
Saya agak itulah yang Griffin cuba katakan. Saya tidak pasti mengapa.
Ya, saya ingat ini.
Beliau adalah seorang profesor.
Andrew Kilburn dapat sambutan besar.
- Saya di sana, minggu lalu. - Di mana?
Di Jambatan Diner. Kamu tahu, yang bawah Jambatan Broadway.
Saya bercakap dengan Scotty Hillman.
Lelaki yang dimiliki kucing itu. Dia bekerja disitu.
Siapa nama lelaki itu? Awak ingat?
Tidak, saya fikir dia mengajar Kimia.
Di Kolej Junior Marshall?
Andrew Kilburn, seorang mahasiswa di Portland State. Meninggal dunia bulan lepas.
Tetapi itu tidak menghalang beliau dari berhenti disitu, selepas dia meninggal dunia.
Sebuah laman web baru yang dikenali sebagai killwithme.com.
Macam mana dia berbuat demikian? Dia tidak buat. Orang lain yang lakukan, menggunakan akaunnya.
Apabila siasatan Agent Griffin Dowd mendedahkan mengapa.
Pelajar kolej si mati ini telah dipilih.
Untuk menggalakkan Kill With Me, mengambil nyawanya.
Ini adalah James Reilly.
Enam belas bulan yang lalu.
Tertekan atas kematian isterinya,
Reilly tergesa-gesa pergi ke Jambatan Broadway.
Helikopter Traffic telah keluar beroperasi masa itu'
Tetapi hanya satu berjaya rekodkan semuanya dari awal hingga akhir.
Channel 12.
Juruterbang pada hari itu, ialah Herbert Miller.
Dia beritahu dia bertuah. Dia berada tempat yang betul dan pada masa yang betul.
Kepala Reilly
Jatuh di atas bumbung rumah makan ini. Begitu juga kaca matanya.
Beliau telah diserahkan kepada koroner.
Tetapi cermin mata itu diambil oleh salah seorang pekerja disana.
Scotty Hillman.
Dia menjualnya dalam online.
Dan mereka dijual dengan cepat.
Anak-anak berada di rumah selepas sekolah. Ibu bapa bising-bising.
Ia ditayangkan di TV. Stesen-stesen TV memohon maaf.
Kecuali Channel 12.
Mereka mempunyai sedikit masalah dalam penilaian, tetapi tidak pada petang itu.
Nama mereka melonjak naik.
Untuk mengetahui dengan lebih baik lagi.
Mereka hantar seorang wartawan veteran ke tempat kejadian.
Adalah David Williams.
Dia bernasib baik, temu bual dengan seorang ahli perniagaan tempatan.
Yang meletakkan kereta Cadillac ditempat Reilly jatuh.
Selepas temu bual itu berakhir.
Channel 12, bagaimanapun.
Siarkan keseluruhan video itu sekali lagi.
Dalam beberapa minit, Andrew Kilburn telah siarkan pada TiVo.
Dan mencatatkan kejutan-video yang berbeza.
Dari situ, kes bunuh diri Reilly disiarkan pada awam.
Seramai lima bilion orang ketawa, bercakap tentangnya.
Reilly ada seorang anak, Owen.
Dia pelajar cemerlang pada elektronik, mekanik dan komputer.
Tetapi dia telah diganggu. Dia ada masalah. Dan dia berkurung dirumah.
Owen mengambil kes bunuh diri bapanya sangat serius.
Dia terpaksa dimasukkan ke hospital. Dan enam bulan lalu dia keluar dari hospital.
Ini imej x-ray sepatutnya menjadi bapa Owen.
Nombor di sebelah kiri, tarikh bapanya meninggal dunia.
Diikuti dengan nombor laporan bedah siasat beliau.
Owen tinggal bersendirian sekarang di rumah ayahnya di Fairview.
Apa katakan kita menangkap si tak guna itu?
Pergi! Pergi!
Ruang bawah tanah selamat!
Ini teruk.
Ada perkembangan baru dalam siasatan pembunuhan Internet.
Malam ini daripada Portland, Oregon. Untuk lebih lanjut, mari kita beralih kepada Marilyn Deutsch.
Betul. Polis kini cakap mereka tahu siapa yang melakukannya
Dan kemudian membunuh mereka di laman sesawang.
Sila lihat gambar ini. Polis berkata nama suspek adalah Owen Reilly.
Berusia 20 tahun, dan hanya sembilan bulan lalu.
Pertama kali.
Saya hanya mahu minta maaf.
Ini adalah satu kerugian bagi kita semua.
Tapi yang paling mendalam adalah kamu, dan kita tahu itu, saya tahu itu.
Kamu telah melakukan yang terbaik.
- Saya mahu kamu ambil cuti. - Apa?
Mengapa? Kerana kini ia peribadi?
Dia masih bebas dimana-man, kes ini dibuka.
Wajah dia dimana-mana sahaja.
Bukan dia memandu bas VW berusia 40 tahun dengan elektronik di dalamnya.
Kami akan tangkap dia esok.
- Mungkin. - Jennifer, saya bukan sahaja berfikir untuk kamu.
Pergi pada keluarga kamu. Hanya untuk seminggu.
Saya akan ambil sehari.
- Hey. - Hey.
Jadi, apa dia cakap?
Dia suruh saya untuk bercuti.
Dia betul.
Dan apa yang kamu katakan?
Dan itulah yang saya fikirkan.
Ini dia Amerika Berita Radio.
Sekarang balik kepada stesen ANR tempatan anda untuk berita.
Selamat petang. Anda sedang mendengar KMZR, Portland.
Ini adalah berita jam 10:00.
Berita sekali lagi di sini dan di seluruh negara.
Pencarian yang semakin mendesak untuk pembunuh Internet.
Kini dikenali sebagai Owen Reilly of Portland.
Mangsa dia baru-baru ini, seorang jenayah siber ejen FBI, Griffin Dowd.
Telah ditemui mati di tingkat bawah tanah Fairview Reilly pagi ini.
FBI menggambarkan sebagai gelombang jenayah Internet yang paling teruk.
Sejak zaman komputer bermula.
Sial!
Hello, Jennifer.
Tengok ke luar tingkap depan.
Di bawah lampu jalan itu.
Disitulah badan ayah saya jatuh.
Beberapa laman sesawang menunjukkan segala-galanya dalam gerakan pelahan.
Kerana ia jauh lebih baik dengan cara itu.
Satu arkib dalam seksyen yang dipanggil "wah."
Itu sahaja. Hanya "wah."
Kamu dan orang yang kamu bekerja..
Kamu biarkan orang mengatakan dan melakukan apa sahaja yang mereka mahu.
Tidak kiralah ia menyakitkan.
Saya minta maaf, Owen.
Owen, kamu di sana?
- Pusat Panggilan Menjawab. - Dengar betul-betul.
Saya seorang ejen dengan FBI.
Saya memerlukan anda untuk menyambung saya ke pejabat bidang Portland.
Adakah anda faham?
- Ya. - Ia Owen!
Dia menggodam komputer kereta saya dan telefon bimbit saya.
Saya di Jambatan Broadway.
Jangan bergerak. Saya akan hantar orang kesana. Tunggu disitu.
Baiklah.
- Box. - Leftenan, Saya di jambatan.
Tidak ada tanda Marsh.
Okay. Sampaikan itu kepada FBI Portland. Saya dalam perjalanan.
- Cepat. Telefon pengarah. - Baik tuan.
Tutup setiap jalan ke Jambatan Broadway.
Setiap kereta harus diperiksa sekarang.
Saya mahu kamu jalankan pemeriksaan pada Saab 2006.
Dapatkan saya lokasi, mula menjejaki. Nama: Jennifer Marsh.
Portland, Oregon.
Dia matikan komputer kereta itu. Kami tidak dapat mengesan dia.
Hello.
Awak tahu.
Saya lakukannya pada kamu kerana yang mereka sudah lakukan kepada saya.
Hanya.
Mereka menggunakan kalium klorida, dan itu tidak akan orang ramai tonton.
Tidak terlalu lama.
Tidak lama lagi.
Hukuman mati akan disiarkan secara langsung kepada TV.
Komputer, telefon, peralatan bimbit.
Dan ia tidak banyak kos.
Mungkin 10 dolar.
Berjuta-juta mata.
Semua menonton pada masa yang sama.
Satu keluarga bahagia.
Dan semua itu dibawa kepada anda oleh.
Tak kesah.
Mereka tak akan ada masalah mencari penaja.
Apa yang berlaku? Kita ada siaran?
Kita masih dikunci.
- Baik tuan.
Saya agak jika mereka membunuh kamu lebih cepat atau lebih lambat.
Berdasarkan apa yang saya lihat dalam talian.
Perkara buruk adalah bahawa lelaki lain membayar untuk perempuan menonton.
Tekaan saya akan menjadi lebih cepat.
Lebih cepat.
Ya Tuhanku, itu Marsh!
- Ini Box. - Ini Brooks. Dia dapat Marsh di laman sesawang dia.
Hantar kepada saya.
Kamu berikan saya nombor yang terbaik.
Itu ruang bawah tanah dia. Dia ada dibawah ruang tanah dia.
Tidak, tidak.
- Kamu nampak tak tu? - Sial!
Sial!
Ya!
Sarikata Oleh Calcifer@AsMe.